天辰娱乐迅,林允儿主演网飞古装新剧《暴君的厨师》23日首播，首两集收视、话题度亮眼，没想到却传出因为“中文字”误写惹议，引爆韩网批评声浪。《暴君的厨师》首集中，男女主角林允儿、李彩玟首次斗嘴的场景中，背景挂着匾额原应写作“太平圣代”，却误写成太平圣“大”，甚至有网友认为应该是“太平盛世”，4字错2字，且镜头停留一段时间，让眼尖观众直说“尴尬到出戏”。
《暴君的厨师》为穿越剧，演员多半为古装扮相登场，由於戏剧在网飞上架，观众普遍认为制作应更加严谨，不料却出现低级错误，引来网友调侃“以为要搞笑”、“导演明明是首尔大学出身，怎么连字写错都没发现。”剧组闻讯后，发声明表示“太平圣代”中文字标示部分错误，制作团队已注意到此情况，正进行修正，承诺未来会更加注意制作及审核过程。
本文由天辰平台独家整理报道,转载请注明文章出处（please indicate the source）
本文链接：http://www.justthisonebreath.com/news/431.html